Kalandok Bakutól New Yorkig

2014. december. 05. Hangoskodó
Kalandok Bakutól New Yorkig

Nagy Alexandra – nemzetközi tanulmányok BA szak, II. évfolyam

Tolmácsi munkája felkészülést jelentett a nagykövet diplomáciai karrierjére

A KJF „Nemzetközi Szalon” vendége volt Dr. Nanovfszky György nyugalmazott nagykövet december 2-án. A közelmúltban új kötettel („NANO - Egy soknyelvű diplomata kalandjai öt kontinensen”) jelentkező diplomata izgalmas országokba és a külügyi szolgálat rejtett titkaiba is elkalauzolta hallgatóságát előadásán.

Nanovfszky György nagykövet, közgazdász, politológus, egyetemi tanár negyvenöt évnyi állami szolgálat után ment nyugdíjba.  Életpályája fontos állomásai közé tartozik, hogy 1968-ban a Moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében (MGIMO) délkelet-ázsiai nemzetközi szakértői diplomát kapott, majd 1973-ban az Eötvös Loránd Tudományegyetemen védte meg doktori disszertációját. A politikai tudományok doktora címet az Orosz Tudományos Akadémián nyerte el 1996-ban. 1981-1986 között ENSZ tisztviselő volt Genfben, majd 1992-2005 között rendkívüli és meghatalmazott nagykövet Oroszországban, valamint öt további térségbeli országban. 1991-1992 között a World Trade Center Vienna (Bécs) igazgatója és a WTC Budapest elnöke. A Finnugor Tudományos Akadémia és a San Marinói Nemzetközi Tudományos Akadémia rendes tagja. A Finnugor Világkongresszus alapítója, melyet négyévente rendeznek meg, a legutolsóra 2012-ben Siófokon került sor. Nanovfszky György jelenleg a Magyarországi Eszperantó Szövetség tiszteletbeli elnöke, de két cikluson keresztül elnöke is volt. Nem elhanyagolható tényező diplomáciai tevékenysége tekintetében az sem, hogy hat nyelven beszél, felsőfokú nyelvvizsgája van angol, eszperantó, francia, indonéz, lengyel és orosz nyelvből.

Előadása bevezetéseként legújabb kötetét mutatta be, amelyről a Kodolányi János Főiskola Nemzetközi Tanulmányok mesterszakos hallgatója, Hossó Nikoletta írt többek között angol nyelvű recenziót a Central European Papers hasábjain. Nanovfszky György egyébként tizenöt különböző témájú könyvet írt és szerkesztett, amelyek fizikai mivoltukban is keretet adtak az előadásnak.

Előadása során részletesen kifejtette, hogy milyen folyamat vezet a külügyi szolgálathoz és ezen belül is a nagykövetté válásig. Szó esett a bi- és multilaterális diplomácia aktuális kérdéseiről, különösen a keleti nyitás politikájának szerepéről a magyar diplomáciában, az átalakuló külügyi struktúráról, amelyben a külgazdasági kérdések egyre jelentősebb teret nyernek, valamint a kultúrdiplomácia megkerülhetetlen szerepéről is. Ennek kapcsán beszámolt több érdekes feladatáról, közöttük az egyik legjelentősebb személyes sikeréről, jelesül Bethlen István és Dezső László hamvainak megtalálásáról Oroszországban.

Nanovfszky György a hallgatói kérdések nyomán elmagyarázta a Külügyminisztériumba való jelentkezés és felvétel menetét, továbbá ismertetett néhány a felvételi vizsgán felmerülő témát. Személyes tapasztalatként hozzá tette, hogy a tolmácsként végzett munkája jó felkészülést jelentett a diplomáciai karrierre. Beszámolója végeztével kifejtette, hogy örömére szolgál, ha a jövő generációja a diplomáciai foglalkozás mellett dönt, amihez nagyszerű utat biztosít a Kodolányi János Főiskola képzése.

Kodolányi János Egyetem

Cím: 1117 Budapest, Prielle Kornélia u. 47-49.

Kodolányi János Egyetem
Cím: 8000 Székesfehérvár, Rákóczi u. 25.

Kodolányi János Egyetem
Cím: 5900 Orosháza, Gyopárosi út 3/f.

Impresszum | Szerzői jogok | Etikai kódex | Médiaajánlat