Uedraogo Aminata Aisha/Уэдраого Амината Айша
The International Imprint Party
Every year Kodolanyi Janos University of Applied Sciences organizes various entertainment, cultural and sporting activities for international students, of which the main purpose is to unite students of different nationalities together and to acquaint them with the history, culture and traditions of Hungarian people.
Ежегодно Университет Прикладных Наук имени Яноша Кодолани организовывает различные развлекательные, культурные, спортивные мероприятия для своих иностранных студентов, целью которых является объединить студентов разных национальностей воедино, ознакомить их с историей, культурой, традицией венгерского народа.
This year was no exception in celebrating The International Imprint Party, which attracted a record number of different nationalities. Usually, students of Kodolanyi Janos University of Applied Sciences celebrate this day in Budapest campus, but this year was different and students from more than 18 countries (Hungary, Kazakhstan, Russia, Ukraine, Estonia, Poland, Germany, Switzerland, France, Italy, Spain, Portugal, Norway, Mexico, Turkey, Azerbaijan...) gathered in the main Szekesfehervar campus for leaving an everlasting memory of themselves on the international wall. The wall was more than colorful, because of having left the imprint of their hands, the students chose their favorite colors or the colors of the national flag.
The event continued in the other building, where students were expecting a beautiful show-view of performances of Hungarian folk dances. To see and hear the beauty of the Hungarian folklore song and dance helped young dancers, who also held a master class, where everyone could learn some steps such as the famous "verbunkos" or "Czardas" .
What followed next was the less interesting part - the tasting of the famous Hungarian wines.
As we all know Hungary for centuries was famous for its rich and vast culture of winemaking. Director of international relations Eva Horvati explained where and when is the beginning of the history of Hungarian wine, in which regions produce the best wine, what should we pay attention to in choosing this drink and even how to drink it.
Furthermore the Party continued with a celebratory meal for the guests of the evening. Students who were pre-assigned to cook their national dishes laid out on the table a wide variety of foods and desserts. The International buffet offered a profusion of various cuisines, such as; Kazakh baursak, Mexican Tinga de Pollo, Suisse fondue cheese, Ukrainian dumplings with cherries, Russian pancakes, Spanish tortilla, Portuguese potato scones and sweet rice, Polish Karpacka, Turkish kebabs on wood stick, Turkish manti and borek with chicken , Spanish omelette, Dutch Apple flappen, Estonian rolls of marzipan, nuts olde hansa e.t.c...
On that note, the culinary holiday was not over, and everybody enjoyed the famous Hungarian soup Goulash, which was cooked by a private chef, based on a secret family recipe.
By the end of this evening there was a disco for students.
The International IMPRINT Party” organized under the guidance of the International Office, truly one of the most exciting, interesting and informative events that the University provides for its students. In just one evening, students of KJUAS had fun and was enriched culturally by the knowledge of cultural heritage and traditions not only of Hungary but also of other countries, they left their permanent hand imprint on the international wall and made new and interesting friends with students from all over the world.
Не стал исключением и ежегодное празднование International Imprint Party, который в этом году собрал рекордное количество разных национальностей. Обычно учащиеся Университета Прикладных Наук имени Яноша Кодолани торжествуют этот день в Будапешстском кампусе, но этот год отличился тем, что студенты более чем из 18 стран ( Венгрия, Казахстан, Россия, Украина, Эстония, Польша, Германия, Швейцария, Франция, Италия, Испания, Португалия, Норвегия, Мексика, Турция, Азербайджан...) собрались в главном Секешфехерварском кампусе дабы оставить вечную память о себе на интернациональной стене. Стена получилась более чем красочной, поскольку оставляя отпечаток своей руки студенты выбирали любимые краски или цвета своего государственного флага.
Мероприятие продолжилось уже в другом корпусе, где студентов ожидало красивейшее шоу-представление в виде исполнение венгерских народных танцев. Лицезреть и послушать красоту Венгерского песенно-танцевального фольклора помогали молодые танцоры, которые к тому же провели мастер-класс, где каждый желающий мог выучить некоторые па знаменитого "вербункош" или "чардаша" .
Далее следовала не менее интересная часть - дегустация знаменитых венгерских вин.
Как нам всем известно Венгрия веками славилась богатой и обширной культурой виноделия. Директор международных отношения Ева Хорвати подробно рассказала где и когда берет свое начало история венгерского виноделие, в каких регионах производят лучшее вино, на что стоит обращать внимание при выборе этого напитка и даже как правильно его пить.
Далее Imprint Party продолжился великолепной трапезой для гостей вечера. Студенты заранее получившие задание приготовить свое национальное блюдо накрыли стол самой разнообразной едой и десертами, которое только можно встретить. На интернациональном столе можно было объесться казахскими баурсаками, мексиканской Тинга де Полло, швейцарским сырным фоню, украинскими варениками из вишни, русскими блинами, испанской тортильей, португальскими картофельными булочками и сладким рисом, польской карпаткой, турецким кебабом, турецкими мантами и бореком, испанским омлетом, нидерландским яблочным фланом, эстонскими булочками из марципана, орешки olde hansa и.т.д...
На этой ноте кулинарный праздник не закончился, и всем было поддано знаменитый суп, которым гордится целая страна - Венгерский гуляш, приготовленный собственным шеф-поваром, основанный на секретным семейным рецепте.
Завершением этого вечера стало зажигательная дискотека для студентов.
Imprint Party, организованный под руководством международного бюро УПНЯК, действительно один из самых ярких, интересных и познавательных мероприятие, который университет организовывает для своих студентов. Всего за один вечер студенты УПНЯК смогли развлечься и культурно обогатиться, познавая культурное наследие и традиции не только Венгрии но и других стран, оставить свой след на интернациональной стене, завести новые и интересные знакомства со студентами со всех уголков планеты.