Pozíció:
Végzettség, Szakképzettség:
1991 ELTE BTK Történelem - angol nyelv és irodalom szakos középiskolai tanár
Munkahely, munkakör: Kodolányi János Főiskola Angol Tanszék, főiskolai adjunktus Oktatói tevékenység: 1990-1995 ELTE TFK Angol Tanszék főiskolai tanársegéd; oktatott tárgyak: Fonetika, Frázisszintaxis, Mondatszintaxis, Fordítás 1993-1995 Kodolányi János Főiskola (részmunkaidős oktató); oktatott tárgyak: Fonetika, Frázisszintaxis, Mondatszintaxis 1996-2000 ELTE BTK Angol Nyelvészet Tanszék egyetemi tanársegéd; oktatott tárgyak: Bevezetés a nyelvészetbe, Fonetika, Frázisszintaxis, Mondatszintaxis 2002- Kodolányi János Főiskola Angol Tanszék főiskolai adjunktus; oktatott tárgyak: Angol fonetika, Angol nyelvtan 1, Angol nyelvtan 2, Angol nyelvészet 1-2, Oktatásban töltött idő: 16 év Szakmai közéleti tevékenység: Szemere P. 2006. (előadás) Optimális fordításelmélet. XVI. MANYE Kongresszus Gödöllő. Szent István Egyetem. Szemere P. 2006 (előadás) Optimal translation. Székesfehérvár: VEAB ülés 2006 máj 17. Szemere P. 2008 (előadás) Nonexistent words in translated fiction. Veszprém: VEAB ülés 2008 máj 17. Nyelvtudás: angol
Könyvrészletek, tanulmányok, esszék, szakmai folyóiratokban megjelent cikkek:
First Steps in Theoretical and Applied Linguistics. Szerk. Richter Borbála. Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. két fejezet szerzője:
Szemere P. „Sounds Good: Phonetics and Phonology" pp. 25-34.
Szemere P. „Words = word + s: Morphology" pp. 35-46.
Szemere P. (2000) Antimetodológia, avagy iskola-e az egyetem? In: Kodolányi Füzetek 6.
Szakmai konferenciák:
a) Konferencia-előadás
|
Előadás címe |
Konferencia címe, helye, ideje |
| Szemere P. 2006. (előadás) Optimális fordításelmélet. | XVI. MANYE Kongresszus Gödöllő. Szent István Egyetem. |
| Szemere P. 2006 (előadás) Optimal translation. | Székesfehérvár: VEAB ülés 2006 máj 17. |
| Szemere P. 2008 (előadás) Nonexistent words in translated fiction. | Veszprém: VEAB ülés 2008 máj 17. |
